栃木県壬生町に本社を置き、長年に渡り精密板金・金属加工事業を展開されているアークテック株式会社様のWEBサイトを制作させていただきました。
事業内容も多岐に渡るのでページ数も多く、英語圏ユーザーからのアクセスにも応えるための英語版サイトも制作いたしました。

WEBサイト
https://www.arktech.co.jp/

弊社WEBサイトよりお問い合わせをいただき、リニューアルの相談を受けたのが始まりでした。
既存のWEBサイトがかなり前に制作せれていたものだったので、デザインは古かったのですが事業に関する情報量は多く、詳しく説明されているものでした。

またフィリピンにも工場を持ち、グローバルに事業展開されていることから英語版でのサイト制作も必須でした。
こちらもTOPページからワンクリックで切り替えができるように制作いたしました。
https://www.arktech.co.jp/en/(英語版)

その情報量は減らすことなく、アクセスユーザーに対してもっと分かりやすく伝えることが課題でした。
構成自体は弊社にて考案して、デザイン・レイアウト作成及びコピーライトも行ってまいりました。

会社の公式サイトとしてユーザーに見やすく分かりやすいWEBサイトとするため、多岐に渡る情報を整理して記載しています。